Българо-германски семинар на тема "Европейска заповед за плащане и принудително изпълнение в Германия започна днес в курортен комплекс "Албена". В него участват 60 съдии от Апелативен съд - Варна и 13 окръжни и районни съдилища в апелативния район. Обучението се провежда в рамките на двустранното сътрудничество между Апелативен съд - Варна, Германската фондация за Международно правно сътрудничество и със съдействието на Окръжен съд - Добрич.Семинарът бе открит от г-жа Маринела Дончева - зам. председател на Апелативен съд - Варна, и от г-жа Кремена Ерман - консултант на германската фондация.             Лектори на семинара са д-р Свеня Шрьодер-Ломб - председател на Районен съд - Вединг в гр. Берлин -и Тим Берeнд от Министерството на правосъдието на провинция Северен Рейн - Вестфалия. Специфично за Районен съд - Вединг, е това, че той е съд за Европейската заповед за плащане, компетентен за цяла Германия. Те представят пред българските съдии европейските основи за европейска заповед за плащане, проект за електронното й прилагане, процедурата и предпоставките при издаването й, видове принудително изпълнение и правната защита в рамките на изпълнителното производство и т.н.             Десета година по ред Германската фондация за международно правно сътрудничество работи с Апелативен съд - Варна, посочи г-жа Ерман. Фондацията работи в България от 1999 г., като нейни партньори са ВСС, Министерството на правосъдието, други съдилища, прокуратури и неправителствени организации. Германската фондацията за международно правно сътрудничество е институция към Министерството на правосъдието на ФРГ.               19.09.2013 г.                     Пресслужба Добрички окръжен съд